Glossario: APK, XAPK, OBB e MOD spiegati

Hai appena iniziato a scaricare app Android fuori dal Play Store? Questo glossario spiega in linguaggio chiaro i termini che incontrerai su APKGStore e nel mondo Android. Salvalo nei preferiti e consultalo ogni volta che una parola ti è sconosciuta.

APK

APK sta per Android Package Kit. È il formato di file standard che Android usa per distribuire e installare le app — lo stesso tipo di pacchetto che Google Play consegna dietro le quinte. Quando scarichi un'app fuori dal Play Store, la installi da un file .apk. Vedi la nostra guida all'installazione.

XAPK

Un XAPK è un pacchetto che riunisce un APK insieme ai suoi dati extra (OBB) in un unico archivio .xapk. I giochi più grandi usano questo formato perché necessitano di risorse aggiuntive. Non puoi installare un XAPK direttamente — lo apri con un'app installer XAPK gratuita, che decomprime l'APK e i dati e li installa insieme.

OBB

Un file OBB è un «opaque binary blob» — un file di dati che contiene i contenuti extra di un gioco, come texture ad alta risoluzione, audio e risorse, separati dall'APK. I giochi grandi includono un APK più un OBB. Prima installi l'APK, poi collochi l'OBB nella cartella Android/obb/<nome.del.pacchetto>/ affinché il gioco lo trovi.

APK MOD

Un MOD è una versione modificata di un'app o di un gioco, alterata dalla community per sbloccare funzioni premium, rimuovere la pubblicità o cambiare il gameplay (ad esempio, monete illimitate o livelli sbloccati). Su APKGStore, i MOD sono chiaramente etichettati e descritti, e forniti solo a scopo di test ed educativo.

Sideloading (installazione manuale)

Il sideloading significa semplicemente installare un'app da un file APK anziché da uno store ufficiale. È una funzione normale e integrata in Android — basta consentire le installazioni dal browser o dal file manager la prima volta.

Origini sconosciute

«Origini sconosciute» (su Android recente, «Installa app sconosciute») è il permesso che consente a un'app specifica — come il browser o il file manager — di installare APK. Lo concedi per singola app nelle impostazioni, e puoi disattivarlo dopo per maggiore sicurezza.

Google Play Protect

Play Protect è lo scanner di sicurezza integrato di Google su Android. Controlla le app, comprese quelle installate da APK, alla ricerca di comportamenti dannosi. Raccomandiamo di lasciarlo attivo — lavora insieme alla verifica che già eseguiamo su ogni file.

Nome del pacchetto

Il nome del pacchetto è l'identificatore univoco di un'app, scritto in stile dominio inverso (ad esempio, com.esempio.app). Android distingue le app tramite esso, ed è il nome della cartella che usi quando collochi i dati OBB di un gioco.

Firma / APK firmato

Ogni APK legittimo è firmato digitalmente dal suo sviluppatore. La firma dimostra che il file proviene da quello sviluppatore e non è stato manomesso. Verifichiamo le firme come parte della convalida di ogni file, il che ti permette di fidarti che l'app scaricata sia quella vera.

Codice versione & nome versione

Il nome versione è la versione leggibile che vedi (come 2.5.1), mentre il codice versione è un numero interno che Android usa per sapere quale build è più recente. Quando aggiorniamo la pagina di un'app, entrambi riflettono l'ultimo rilascio, così ottieni sempre la versione attuale.

Versione minima di Android

È la versione di Android più vecchia su cui un'app funziona. Se la versione di Android del tuo telefono è inferiore al minimo di un'app, non si installerà — ogni pagina di app indica questo requisito così puoi controllare prima di scaricare.